← Spanish Vocab Builder

actualizar un programa

English translation of actualizar un programa

update a program

The Spanish phrase 'actualizar un programa' translates to 'update a program' in English. It is derived from the Spanish verb 'actualizar' meaning 'to update', and the noun 'un programa' meaning 'a program'. This phrase is often used in the context of software or application updates and refers to the process of adding new features, fixing bugs, or improving performance by replacing the current version of the program with a new, updated version.


Example sentences using: actualizar un programa

Es necesario actualizar un programa en tu computadora para mejorar su rendimiento.

English translation of Es necesario actualizar un programa en tu computadora para mejorar su rendimiento.

It is necessary to update a program on your computer to improve its performance.

In this sentence, 'actualizar un programa' is used to express the action required to enhance the performance of a computer. This is a common use of the phrase in the context of computer software maintenance.

Antes de empezar a trabajar, debes actualizar un programa para obtener las últimas características.

English translation of Antes de empezar a trabajar, debes actualizar un programa para obtener las últimas características.

Before you start working, you should update a program to get the latest features.

In this example, 'actualizar un programa' implies the need to update a software program to avail the latest features. Such a phrase is commonly used when discussing software usability in a working environment.

Si deseo mantener mis archivos seguros, debo actualizar un programa de seguridad regularmente.

English translation of Si deseo mantener mis archivos seguros, debo actualizar un programa de seguridad regularmente.

If I want to keep my files safe, I should regularly update a security program.

This sentence uses 'actualizar un programa' to emphasize the importance of updating a security software to safeguard digital files. It reflects a practice often recommended in the sphere of data protection and cybersecurity.

Made with JoyBird