← Spanish Vocab Builder

actual

English translation of actual

current

The Spanish word 'actual' translates to 'current' in English. It can be used to describe something happening right now, or applying to the present situation. It is typically used in the context of time, equivalent to terms like 'present time', 'current affairs', 'current situation', etc. Usage can vary based on regions, with certain nuances.


Example sentences using: actual

Nuestra ubicación actual es desconocida.

English translation of Nuestra ubicación actual es desconocida.

Our current location is unknown.

Here, 'actual' is describing the location right at this moment which is unknown. It's crucial to remember it doesn't mean 'actual' as in 'real' or 'genuine'.

El precio actual del libro es muy alto.

English translation of El precio actual del libro es muy alto.

The current price of the book is very high.

Here, 'actual' indicates that the cost referred to is the price right now, at the present moment. It has nothing to do with a genuine or real price.

El horario actual no me conviene.

English translation of El horario actual no me conviene.

The current schedule does not suit me.

In this context, 'actual' refers to the present schedule, not the genuine or real one. As you can see, it is often used to denote a present situation.

La moda actual es muy colorida.

English translation of La moda actual es muy colorida.

The current fashion is very colorful.

In this sentence, 'actual' describes the fashion that is trendy at the present time. It does not use the English meaning of 'actual'.

Nuestra estrategia actual no está funcionando.

English translation of Nuestra estrategia actual no está funcionando.

Our current strategy is not working.

Here, 'actual' describes the strategy being implemented right now. It doesn't stand for 'actual' as in 'real' or 'genuine'.

Mi nivel de español actual necesita mejorar.

English translation of Mi nivel de español actual necesita mejorar.

My current level of Spanish needs improvement.

In this example, 'actual' is used to describe the speaker's level of Spanish ability at the present time, not the actual or genuine level.

El planeta actual enfrenta muchos desafíos.

English translation of El planeta actual enfrenta muchos desafíos.

The current planet faces many challenges.

Here, 'actual' describes who or what is currently facing challenges. It does not use the English meaning of 'actual'.

Necesitamos un cambio en la política actual.

English translation of Necesitamos un cambio en la política actual.

We need a change in the current policy.

In this usage, 'actual' refers to the policy that is in place right now. It isn't referring to the actual or genuine policy.

La película actual es muy interesante.

English translation of La película actual es muy interesante.

The current movie is very interesting.

In Spanish, the word 'actual' translates directly to 'current' in English. It is not equivalent to the English 'actual'. In this sentence, it is used to indicate the movie that is presently showing.

El presidente actual presenta sus ideas para la economía.

English translation of El presidente actual presenta sus ideas para la economía.

The current president presents his ideas for the economy.

In this sentence, 'actual' refers to the person who currently holds the presidential title. It identifies a present situation.

Made with JoyBird