actuación estelar
stellar performance
The Spanish phrase 'actuación estelar' translates to 'stellar performance' in English. This phrase is usually used to refer to an outstanding or exceptional performance, often in the context of arts such as acting, singing, dancing, or in sports. The word 'actuación' can mean 'performance' or 'acting', while 'estelar' translates to 'stellar', something relating to the stars, hence it invokes a sense of extraordinary brilliance.
Example sentences using: actuación estelar
Recibió una ovación de pie por su actuación estelar en el concierto.
He received a standing ovation for his star performance at the concert.
In this example, 'actuación estelar' is used to note a memorable or standout performance at a concert. The emphasis is on the quality of the performance, which garners a standing ovation.
La actuación estelar de María en la obra de teatro fue aplaudida por todos.
Maria's star performance in the play was applauded by everyone.
In this sentence, 'actuación estelar' is used to describe a standout or leading performance in a play. Maria is the subject and her performance received praise from everyone.
Para demostrar su actuación estelar, Tomás se dedicó intensamente a su papel en la película.
To show his stellar performance, Tomas intensely dedicated himself to his role in the movie.
Here, 'actuación estelar' is a way to indicate that Tomas aims for a standout or stellar performance in the movie. He dedicates himself intensely to his role in order to achieve this level of performance.