acelerador
throttle
The Spanish word 'acelerador' translates to 'throttle' in English. In the context of a vehicle, a throttle is a device controlling the flow of fuel or power to an engine. When you press the accelerator pedal with your foot, it opens the throttle, allowing more air into the engine. The engine control unit (ECU) then increases the amount of fuel injected into the engine, which increases power output. Hence, 'acelerador' is used in Spanish in the context of an engine's acceleration mechanism.
Example sentences using: acelerador
El auto no avanza porque el acelerador está roto.
The car doesn't move because the accelerator is broken.
This sentence is explaining a situation where the car is not moving. The reason given for this is that the accelerator (a pedal in a car that makes it go faster) is broken.
Debes pisar el acelerador suavemente para evitar un arranque brusco.
You should press the accelerator gently to avoid a sudden start.
This sentence is giving advice on how to start a car smoothly. It suggests that the driver should press the accelerator (the pedal that controls the speed of the car) gently to prevent the car from jerking forward suddenly or abruptly.
El conductor apretó el acelerador para adelantar al camión.
The driver pressed the accelerator to pass the truck.
This sentence is describing an instance where a driver is trying to overtake a truck. To increase the speed of the vehicle, the driver presses the accelerator (the pedal that makes the car go faster).