open the mailbox

The Spanish phrase 'abrir el buzón' translates to 'open the mailbox' in English. It's an expression that is used when someone is going to check their mail by unlocking and opening the box where their paper mail is delivered. This could apply in both formal and informal situations, and can be used in various contexts, such as when expecting a letter or package in the mailbox.

Example sentences using: abrir el buzón

Necesito abrir el buzón para ver si hay cartas.

I need to open the mailbox to see if there are any letters.

This phrase expresses the necessity to check for mail in the mailbox, indicating a specific action to be taken.

Voy a abrir el buzón porque espero un paquete importante.

I am going to open the mailbox because I am expecting an important package.

Here, the speaker indicates the reason for opening the mailbox, emphasizing the expectation of receiving something of significance.

Siempre me olvido de abrir el buzón los domingos.

I always forget to open the mailbox on Sundays.

This sentence highlights a common problem of forgetting to check the mailbox on a specific day of the week, showing a habitual action.