Transportation in Spanish
Collection of Spanish vocabulary related to transportation, including modes of transport, phrases, and expressions.
túnel
tunnel
The word 'túnel' in Spanish translates to 'tunnel' in English. Tunnels are artificial underground passages, typically used for transportation purposes such as roads, railroads, or canals. Tunnels are often made through hills, mountains, or under bodies of water. They are structurally designed to provide a stable, safe route for individuals or vehicles to travel through. This term is commonly used in both languages with the same meaning.
Example sentences with túnel →túnel de lavado
car wash
The Spanish term 'túnel de lavado' translates to 'car wash' in English. The phrase literally means 'washing tunnel', illustrating the idea of a car passing through a tunnel-like structure where it undergoes various cleaning processes. These processes often include spraying, scrubbing, rinsing, and drying to thoroughly clean the exterior of the vehicle. Therefore, this Spanish term refers to an infrastructure or service dedicated to providing an automatic or semi-automatic system for washing cars.
Example sentences with túnel de lavado →uso obligatorio del cinturón de seguridad
mandatory use of seat belt
The phrase 'uso obligatorio del cinturón de seguridad' is a Spanish phrase that, when translated into English, means 'mandatory use of seat belt'. The language nuances imply a strong command or law, indicating that the wearing of a seat belt is not optional, but is a necessary safety measure, required by law for all vehicle passengers. This phrase is commonly seen in transportation regulations and safety instructions.
Example sentences with uso obligatorio del cinturón de seguridad →vagón
carriage
The word 'vagón' in Spanish translates to 'carriage' in English. In the context of transportation, a 'vagón' refers to a vehicle, usually part of a train, that is employed for transporting goods or passengers. The term can also encompass distinct levels of comfort and amenities in passenger cars. 'Vagón' might also refer to a wagon, a type of carriage used to transport goods or people overland.
Example sentences with vagón →vagón de carga
freight car
The Spanish term 'vagón de carga' translates to 'freight car' in English. A freight car is a type of wagon used in railways to transport goods or materials, as opposed to passenger cars which are designed for people. Often, freight cars can transport a variety of goods such as coal, iron, grains, or any other large quantities of materials that need to be moved over great distances.
Example sentences with vagón de carga →vagón de pasajeros
passenger carriage
The Spanish term 'vagón de pasajeros' translates to 'passenger carriage' in English. It is a term frequently used in contextual references to transportation. Specifically, it points to a type of railway vehicle where passengers are transported. Carriages are part of a train and can vary in size, comfort, and function. It is vital, especially in the context of traveling or commuting by train.
Example sentences with vagón de pasajeros →vehículo
vehicle
The word 'vehículo' in Spanish translates to 'vehicle' in English. It pertains to a machine that is used to transport people or goods. A vehicle could be a car, a truck, a bike, a bus, a boat, or any other form of transport that helps move from one place to another.
Example sentences with vehículo →vehículo de transporte de mercancías
freight transport vehicle
The Spanish phrase 'vehículo de transporte de mercancías' translates to 'freight transport vehicle' in English. This term refers to any vehicle - such as a truck, ship, airplane, or train - specifically designed and used for transporting goods, commodities, or any other merchandise from one location to another. These vehicles form a crucial part of the logistic supply chain in many industries, allowing for the distribution of products both locally and internationally.
Example sentences with vehículo de transporte de mercancías →vehículo para minusválidos
vehicle for disabled persons
The Spanish term 'vehículo para minusválidos' translates to 'vehicle for disabled persons' in English. These vehicles are specially designed or modified to accommodate and assist individuals with disabilities. The vehicle may include features such as wheelchair ramps, lifts, or hand controls, aiming to provide safe and convenient transportation means for those with limited mobility or other physical impairments.
Example sentences with vehículo para minusválidos →vela
candle
The Spanish word 'vela' translates to 'candle' in English. It is a noun that represents a cylinder or block of wax or tallow with a central wick that is lit to produce light as it burns. This can be used in various contexts including lighting, decoration, or in ceremonies and rituals. In Spanish, it can also have another meaning related to sailing or watching over something, depending on the context.
Example sentences with vela →velocidad mínima
Minimum speed
The Spanish phrase 'velocidad mínima' translates to 'minimum speed' in English. It is composed of two words: 'velocidad', which means 'speed', and 'mínima', which means 'minimum'. It is often used in context where there are specified limits of how slow a vehicle or operation can proceed. For instance, in traffic regulations or hardware requirements of software or machinery.
Example sentences with velocidad mínima →ventana
window
A window is a framed opening in a wall, door, or vehicle that allows the passage of light and, if open, also air and sound. It's an integral part of any home or building.
Example sentences with ventana →ver un accidente
see an accident
The Spanish phrase 'ver un accidente' translates to 'see an accident' in English. It is a combination of the verb 'ver' meaning 'to see', the indefinite article 'un' meaning 'an', and the noun 'accidente' meaning 'accident'. Therefore, when this phrase is used, it indicates that one is witnessing or observing an accident. It is worth noting that the verb 'ver' is typically used in a context where the subject is visually perceiving an event or situation, in this case, an accident.
Example sentences with ver un accidente →verse implicado en un accidente
involved in an accident
The Spanish phrase 'verse implicado en un accidente' translates to 'being involved in an accident' in English. This phrase is typically used in legal or formal language. It's essential to note the verb 'verse', which is a reflexive form of the verb 'ver', which means 'to see'. However, in this context, 'verse' is used to signify 'find oneself' or 'be'. So a more literal translation would be 'to find oneself implicated in an accident'. This phrase can be used in various contexts such as proceedings of insurance claims, police reports, or news reports where the individuals involved in accidents are being discussed.
Example sentences with verse implicado en un accidente →vía
via
The Spanish word 'vía' translates to 'via' in English. It is often used in sentences to indicate by means of, by way of, or through a particular route or mode. It also can denote a mechanism for doing something. Just like in English, 'vía' in Spanish is used as a preposition and is pronounced as 'vee-a'.
Example sentences with vía →viajar en autobús
travel by bus
The Spanish phrase 'viajar en autobús' translates to 'travel by bus' in English. It is often used to refer to commuting or traveling to different places via a mode of public transportation, specifically a bus. This phrase is commonly used in conversational Spanish and in travel-related content.
Example sentences with viajar en autobús →viajar en avión
travel by plane
The Spanish phrase 'viajar en avión' translates to 'travel by plane' in English. It is used when referring to the action of moving or being transported in an aircraft from one location to another. This can be for various purposes such as tourism, business, or personal matters. It's an important phrase to know, particularly if you plan to visit Spanish-speaking countries or interact with Spanish-speaking people in an airport or travel-related context.
Example sentences with viajar en avión →viajar en barco
Travel by boat
The Spanish phrase 'viajar en barco' translates to 'travel by boat' in English. It is a common phrase used to describe the method of transportation that involves a watercraft or a ship. This can be used in various contexts like expressing a desire to travel by boat, discussing previous travel experiences, or inquiring about someone's preferred way to travel. For example, 'Me gusta viajar en barco' means 'I like to travel by boat.'
Example sentences with viajar en barco →viajar en coche
travel by car
The Spanish phrase 'viajar en coche' translates to 'travel by car' in English. It is often used to refer to road trips or any journey taken in a car. In a sentence context, it would look something like this 'Vamos a viajar en coche a la playa', which means 'We are going to travel by car to the beach' in English.
Example sentences with viajar en coche →viajar en tren
travel by train
The Spanish phrase 'viajar en tren' translates to 'travel by train' in English. This verb phrase is commonly used in situations involving transportation conversations. It specifically refers to traveling through or going on a journey using a train as a means of transport. The verb 'viajar' means 'to travel', 'en' is a preposition that usually means 'in' or 'by', and 'tren' is the noun that translates to 'train'. Thus putting it together, 'viajar en tren' is simply traveling or taking a journey by train.
Example sentences with viajar en tren →viaje corto
short trip
The Spanish phrase 'viaje corto' directly translates to the English phrase 'short trip'. This is typically used to refer to a journey or excursion that occurs over a brief duration of time, perhaps lasting a few hours or a couple of days. The phrase can be utilized in various contexts – from a brief business trip to a leisurely weekend getaway. Like many other Spanish terms, understanding 'viaje corto' can greatly enhance one's comprehension of the Spanish language.
Example sentences with viaje corto →viaje largo
long journey
The Spanish phrase 'viaje largo' translates to 'long journey' in English. This is typically used to define a trip or voyage that requires a significant amount of time or distance to complete. This could be a physical journey, such as a long car ride, plane flight, or boat trip. Alternatively, it could also describe a metaphorical journey such as a long process of learning or experience. 'Viaje' means 'journey' and 'largo' means 'long'.
Example sentences with viaje largo →viajero
traveller
The Spanish word 'viajero' translates to 'traveller' in English. It is used to refer to a person who goes on a journey or travels often. It is commonly used in both spoken and written Spanish. Its plural form is 'viajeros'. This term is used broadly in many Spanish-speaking regions, and its meaning does not change across different dialects of the Spanish language.
Example sentences with viajero →volante
steering wheel
The Spanish word 'volante' translates to 'steering wheel' in English. It is a device in a vehicle that the driver turns to control the direction of the vehicle's wheels. It is a crucial component of the vehicle's steering system allowing the driver to navigate and maneuver the vehicle.
Example sentences with volante →vuelo
flight
The term 'vuelo' in Spanish translates to 'flight' in English. It is a noun used in various contexts, such as referring to the act of flying, the trajectory of a flying object, or a journey made by air, especially by an airplane. Its usage depends on the context in which it's used. 'Vuelo' can be used in phrases like 'el vuelo de las aves' (the flight of the birds) or 'mi vuelo sale a las tres' (my flight leaves at three).
Example sentences with vuelo →vuelo (inter)nacional
flight (international)
The Spanish word 'vuelo (inter)nacional' translates to 'flight (international)' in English. It is a noun that is used in the context of air travel. 'Vuelo' means 'flight', referring to a trip made by an airplane. This could encompass short or long distances and may be for traveling or cargo purposes. When 'internacional' is added to make 'vuelo internacional', it specifies that the flight is between different countries, thus meaning an 'international flight'. This term is commonly used in travel discussions, flight booking, and aviation context.
Example sentences with vuelo (inter)nacional →vuelo chárter
charter flight
The Spanish term 'vuelo chárter' translates to 'charter flight' in English. A charter flight is a flight that is not part of an airline's regularly-scheduled service, but is rented for a specific route and time. This can be used by tour operators, large companies or can be booked by private groups or individuals. Pricing is usually done as a whole aircraft and not per seat. The term 'vuelo chárter' may be used in contexts related to tourism, business, or private aviation.
Example sentences with vuelo chárter →vuelo con escalas
flight with scales
The Spanish term 'vuelo con escalas' translates to 'flight with scales' in English. However, in travel terminology, it is more appropriately understood as 'connecting flight' or 'stopover flight'. This phrase would be used in the context of airline travel, where a passenger must switch from one flight to another at an intermediate point (stopover) on the route to their final destination. 'Vuelo con escalas' means that the flight will not be a direct one from the departure location to the destination, but will have one or more stops in between.
Example sentences with vuelo con escalas →vuelo de líneas regulares
flight of regular lines
The term 'vuelo de líneas regulares' in Spanish refers to what is known in English as a 'regular flight.' This phrase is commonly used in reference to commercial aviation and airports. It entails a flight that operates on a regular, scheduled basis. For instance, an airline might have a 'vuelo de líneas regulares' from one city to another that departs and arrives at the same times on specific days of the week. This is in contrast to charter flights, which operate on an as-needed, non-scheduled basis.
Example sentences with vuelo de líneas regulares →vuelo directo
Direct flight
The Spanish term 'vuelo directo' translates to 'direct flight' in English. A direct flight is a flight between two airports with no scheduled stops in between. This term is commonly used in travel and tourism industries or among frequent travelers. An example of its use could be: 'I prefer a vuelo directo because it decreases my total travel time.'
Example sentences with vuelo directo →