Office Vocabulary in Spanish
Comprehensive collection of Spanish vocabulary and phrases typically used in an office environment.
trabajo cualificado
qualified work
'Trabajo cualificado' in Spanish translates to 'qualified work' in English. This term is often used in professional contexts to refer to tasks or jobs that require significant training, education, or specific skills. Just as 'qualified work' in English is used to signify work that exceeds the ordinary due to its specialized nature, 'trabajo cualificado' carries a similar connotation of expertise and specialty in Spanish-speaking societies.
trabajo en equipo
teamwork
The Spanish phrase 'trabajo en equipo' translates to 'teamwork' in English. This phrase emphasises the importance of collaboration and togetherness, wherein a group of individuals join their respective skills, talents and expertise to complete a task or achieve a certain goal effectively and efficiently. The phrase encapsulates the idea that the combined efforts of a team often lead to superior results than an individual's. In essence, 'trabajo en equipo' embodies the saying 'Together everyone achieves more'.
trabajo especializado
specialized work
The term 'trabajo especializado' is Spanish for 'specialized work'. In a professional context, this refers to work that requires specific skills, training, or education. It often implies expertise in a particular field or industry. This kind of work could range from highly technical jobs like engineers, scientists, or doctors, to creative professions like designers or artists, among others. Therefore, 'trabajo especializado' encompasses jobs where the worker has a specific set of skills that differentiates them from other professionals.
trabajo exhaustivo
exhaustive work
The Spanish phrase 'trabajo exhaustivo' translates to 'exhaustive work' in English. It refers to comprehensive and thorough work that has been carried out with great detail, often leaving no aspect or element unconsidered. This phrase may be used in professional, academic, or other various contexts where detailed and meticulous effort is required.
trabajo físico
physical work
The Spanish phrase 'trabajo físico' translates to 'physical work' in English. It refers to any labor that involves manual effort or exertion, such as construction, farming, or sports. This is distinguishable from intellectual or desk-based work, which typically involves cognitive skill more than physical strength or endurance.
trabajo gratificante
gratifying work
The Spanish phrase 'trabajo gratificante' translates to 'gratifying work' in English. This phrase is used to describe a job, task or work that brings one not just monetary compensation, but also happiness, satisfaction and personal fulfillment.
trabajo intelectual
intellectual work
The Spanish term 'trabajo intelectual' translates to 'intellectual work' in English. It typically refers to work that involves mental activity rather than physical activity. Examples of intellectual work may include problem-solving, creating and executing strategies, planning, and decision making, among others. This term is often used in academic and professional environments.
trabajo manual
manual work
The term 'trabajo manual' in Spanish translates to 'manual work' in English. This could refer to any task that requires physical effort or labor, such as carpentry, gardening, cleaning, and so on. It is often contrasted with intellectual work or automated work, the former involving mental effort and the latter using machines or technology to accomplish tasks.
trabajo precario
precarious work
The Spanish phrase 'trabajo precario' translates to 'precarious work' in English. Precarious work is a term used to describe employment that is uncertain, unpredictable, or risky from the point of view of the worker, often because of the lack of labor rights protection. This can include various types of employment such as temporary work, part-time work, self-employment without personnel, or zero-hours contracts. The term is often used to describe work that may be inadequately rewarded or insecure.
tráfico ilegal
illegal trafficking
The term 'tráfico ilegal' in Spanish refers to illegal trafficking in English. This can involve numerous unlawful activities like drug smuggling, human trafficking, wildlife trafficking, etc. It is a significant and serious issue that impacts societies globally. The term also denotes illegal trade or dealing in specified goods or substances, often linked with organized crime networks.
Example sentences with tráfico ilegal →traje
suit
The Spanish word 'traje' translates to 'suit' in English. This term refers to a set of outer clothes made of the same fabric which typically consists of a jacket and trousers or a skirt. They are often worn for business or formal occasions. Variations of suits can include a waistcoat and can be tailored to fit the individual. The term 'traje' can also imply a costume or a dress depending on the context.
transferencia
transfer
The Spanish word 'transferencia' translates to 'transfer' in English. It is often used in contexts of transferring information, funds or data from one place, system or person to another. In English, 'transfer' carries the same meaning and can be used in the same variety of contexts.
Example sentences with transferencia →transporte de mercancías
transport of goods
The Spanish phrase 'transporte de mercancías' translates to 'transport of goods' in English. This term is commonly used in logistics and trade, and it refers to the action of moving, warehousing, and delivering goods from one place to another. It includes the transportation of all types of goods, such as raw materials, semi-finished, and finished goods, via various means of transport such as by sea, air, rail or road.
Example sentences with transporte de mercancías →uniforme
uniform
The Spanish word 'uniforme' translates to 'uniform' in English. It is a common noun that refers to an identifying set of clothes that members of a particular group, such as students or soldiers, wear to distinguish themselves from others. Uniforms are usually designed to promote unity and can often be seen in schools, sports teams, and military organizations.
vago
lazy
The Spanish word 'vago' translates into English as 'lazy'. It is an adjective used to describe someone who avoids work or effort, reflecting a reluctance to do or use energy. It can also suffice to describe a person who is not busy or active.
vendedor
seller
Vendedor is a Spanish word used to refer to a person, male or female, who sells goods or services as a profession. This term is commonly associated with commercial transactions and can be found in various contexts such as retail businesses, sales departments in corporations, street markets, etc. In English, 'vendedor' is translated as 'seller' or 'salesperson'. The role of a 'vendedor' can vary, depending on what kind of goods or services they are selling. Simply put, a 'vendedor' is someone whose job is to sell things.
vender
sell
The Spanish word 'vender' is equivalent to the English word 'sell'. It is used in the context of transferring the ownership of something to someone else, usually for a monetary exchange. Just like how 'sell' is used in English, 'vender' can be used in variety of contexts in Spanish, from selling tangible items like 'vender mi auto' (sell my car) to more metaphorical usages like 'vender una idea' (sell an idea).
Example sentences with vender →venta
sale
The term sale refers to the act of selling a product or service in return for money or other compensation. It's one of the primary functions of any business.
Example sentences with venta →volcarse en un servicio
turn into a service
The Spanish phrase 'volcarse en un servicio' translates to 'turn into a service' in English. It implies the transformation or conversion of one kind of process or thing into a service, often for the assistance or use of others. This might typically include converting a piece of software into a service, or a personal skill into a professional service. It is largely used in business and technology discourses.
volcarse en un trabajo
Turn into a job
The Spanish phrase 'volcarse en un trabajo' translates to 'turn into a job' in English. This phrase is often used to describe the situation wherein an individual devotes completely to a task or project, turning it into their job or main task.
volcarse en una función
turning into a function
The Spanish phrase 'volcarse en una función' translates to 'turning into a function' in English. It's usually used in the context of programming and software development, where a complex task is converted into a simplified, reusable function. Depending on context, it can also be interpreted as dedicating oneself fully to a role or function in a more metaphorical sense, similar to 'throwing oneself into a role'.
volcarse en una tarea
to become a task
The Spanish phrase 'volcarse en una tarea' doesn't mean 'to become a task' in English. Instead, it roughly translates to 'to devote oneself to a task', signifying the act of focusing intently or deeply committing oneself to a particular job or task.