Classroom Spanish Vocabulary

clase de matemáticas

The Spanish phrase 'clase de matemáticas' translates to 'math class' in English. This phrase is typically used in the context of education and school settings. 'Clase' means 'class', 'de' is a preposition generally meaning 'of', and 'matemáticas' means 'math'. Therefore, when combined, 'clase de matemáticas' literally translates to 'class of math' but is more naturally translated as 'math class' in English.

clase práctica

The Spanish term 'clase práctica' refers to a 'practical class' in English. This is a type of educational setting which emphasizes learning by doing. The practical class tends to focus more on the application of concepts, skills, or practices. Instead of a purely theoretical approach to the subject matter, the students learn by practically engaging with the educational material, often through hands-on experiences and real-world applications. It's utilized across various disciplines such as science, engineering, health, cooking, and arts, to name a few.

clase teórica

The term 'clase teórica' in Spanish refers to a type of class where the focus is on academic instruction rather than practical application. These classes often involve lecturing, discussion, and dissemination of theoretical information on a given subject. Theoretical classes serve as the base or foundation of study, providing the necessary knowledge that can later be applied in practical situations or exercises. This is very fundamental in fields of study such as physics or philosophy. The equivalent interpretation in English would be 'theoretical class'.

claustro (de profesores)

The Spanish term 'claustro (de profesores)' translates to 'faculty' in English. In the context of education, it refers to a group of teachers or educators at a school, college, or university. This body of faculty is collectively responsible for teaching students, developing curriculum, and advancing academic research in their respective subject areas. They may also engage in administrative tasks and participate in decision-making at their educational institutions.

clausurar un curso

The Spanish phrase 'clausurar un curso' translates to 'close a course' in English. It is typically used to imply the ending or completion of a course or study period. It can mean the ceasing of all activities related to the course, including lessons and examinations. The phrase 'clausurar un curso' may be used in the context of academic, professional or recreational courses.

clip

The word 'clip' in Spanish also translates to 'clip' in English. It is often used to refer to a device, usually of metal or plastic, that is used to hold things together or to fasten materials like papers. It can also refer to a short sequence from a movie or a video. Despite the different usages, it carries similar meanings where it is used to denote something that keeps other things tightly secured or fastened.

colegio

The word 'colegio' in Spanish is often used to refer both to a primary or secondary school and is typically used in many Spanish-speaking countries. However, it can also refer to a college, which is an institution of higher education or a part of a university. It's worth noting that the use of 'colegio' may change in context or region. It is important to understand the context when this word is used.

colegio bilingüe

The Spanish term 'colegio bilingüe' translates to 'bilingual school' in English. A bilingual school is an educational institution where teaching and learning occur in two languages. The two languages are typically the native language and a secondary language. In these schools, students are expected to become proficient in both languages. The goal of bilingual education is to promote bilingualism and biliteracy, enhance awareness of cultural diversity, and improve students' cognitive abilities.

colegio laico

The term 'colegio laico' in Spanish refers to a secular school in English. These are institutions of learning where education is imparted in a non-religious framework. They do not promote any particular religion but typically advocate for universal values, critical thinking and freedom of thought.

colegio privado

The Spanish term 'colegio privado' translates to 'private school' in English. It refers to a school that is managed by a private individual, organization or agency, rather than a government entity. These schools are primarily funded by tutition fees, donations and private grants rather than by taxes. Private schools are often considered to offer higher educational standards or more individual attention than public schools, although this can vary widely.

colegio público

The term 'colegio público' in Spanish translates to 'public school' in English. This is an educational institution that is maintained at public expense for the education of the children of a community or district and that constitutes a part of a system of free public education commonly including primary and secondary schools.

colegio religioso

The Spanish term 'colegio religioso' translates to 'religious college' in English. This term is used to refer to educational institutions that provide a general curriculum but are guided by religious principles and teachings. These colleges are often associated with a specific religion and incorporate elements of this faith into the learning environment, academic programs, and campus activities. They are common in many countries and offer a combination of academic and religious education to students.

colgar los estudios

comentario

The Spanish word for 'comment' is 'comentario'. It is commonly used in both everyday conversation and written language, just like in English. It is often used to express an opinion or provide additional information about a topic. For example, 'Quiero agregar un comentario sobre la reunión', means 'I want to add a comment about the meeting'.

cometer un error

The Spanish phrase 'cometer un error' translates to 'make a mistake' in English. This phrase is mainly used in contexts where someone has done something incorrectly or wrongly; 'error' refers to a mistake, and 'cometer' translates directly to 'commit', but in this context, it means 'to make'. So, 'cometer un error' reflects the act of making a mistake.

compañero de clase

The Spanish phrase 'compañero de clase' translates to 'classmate' in English. It is a common term used in educational and school settings. The literal translation of the individual words are 'compañero' meaning 'companion' or 'partner', and 'de clase' meaning 'of class'. Thus, 'compañero de clase' signifies a fellow student in the same class, course, or learning context.

comparar

The word 'comparar' is used in Spanish almost identically to how 'compare' is used in English. It is most commonly used when examining the similarities or differences between two things. For example, you may comparar two books, two ideas, or two options to make a decision. It is also used in expressions like 'no hay comparación' (there's no comparison) to express that something is incomparably better.

completar

The Spanish word 'completar' translates to 'complete' in English. It is often used in the context of finishing an action or fulfilling a requirement. It also corresponds to filling in or filling up something like a form or a container. So, 'completar' carries the sense of making something whole or fully formed in various contexts.

completar los estudios

The Spanish phrase 'completar los estudios' translates to 'complete the studies' in English. It is commonly used to indicate the action of finishing one's educational journey or degree. This may refer to any level of education, from elementary school to higher studies such as a bachelor's, master's, or doctorate degree. It signifies the successful conclusion of a set curriculum and achievement of the necessary qualifications in one's chosen field of study.

comprender

Comprender means to grasp the nature, significance, or meaning of information. In the context of studying, it usually involves understanding a concept or a subject matter.

computadora

An electronic device for storing and processing data, typically in binary form, according to instructions given to it in a variable program.

conceder una beca

The Spanish phrase 'conceder una beca' translates to 'grant a scholarship' in English. It is most often used in educational contexts where financial assistance is provided to students. Such assistance is given based on various criteria and it grants students with a reduction or total cover of their education-related expenses. In a broad context, 'conceder' means to 'grant' while 'una beca' translates to 'a scholarship'.

conferencia

The word 'conferencia' in Spanish translates to 'conference' in English. It is a noun used to describe a formal meeting where people gather to discuss or exchange ideas or information, often involving experts in a specific field. 'Conferencia' can be used in various contexts such as academic, business, or other professional environments.

conferenciante

The Spanish word 'conferenciante' translates to 'lecturer' in English. A 'conferenciante' can be a person who is employed at an academic institution and gives lectures on a certain subject, but it can also refer to anyone who gives a talk or speech to an audience. This term is commonly used in academic and professional contexts where information or research findings are being presented to others.

conocer

The Spanish word 'conocer' translates to 'get to know' in English. It is often used when referring to meeting someone for the first time or learning about something. For example, 'quiero conocer a tus amigos' means 'I want to get to know your friends'. It can also be used in terms of gaining knowledge or familiarity with a subject, place, or thing, such as 'conocer la ciudad' - 'get to know the city'.

conocimiento

The Spanish word for 'knowledge' is 'conocimiento'. It is a noun and is used in the context of having information, understanding, or skill that comes from experience or education. It can also refer to what is known about a particular topic or subject. Like in English, it is commonly used in both formal and informal settings.

conocimiento adquirido

The Spanish phrase 'conocimiento adquirido' translates to 'acquired knowledge' in English. This can refer to information, skills, or understanding that someone has gained through learning or experience. The word 'conocimiento' means knowledge and 'adquirido' means acquired. The verb 'adquirir' is often used to speak about obtaining or gaining something, in this case knowledge.

conocimiento formal

The Spanish term 'conocimiento formal' translates to 'formal knowledge' in English. It refers to the structured and systematized knowledge one gains through formal education and academic institutions. It is often contrasted with 'informal knowledge', which is acquired through daily life experiences and non-formal education. Examples of formal knowledge include mathematical concepts, scientific theories, historical facts, etc. Learning and applying formal knowledge is an integral part of various professions and fields of study.

conocimiento práctico

The Spanish term 'conocimiento práctico' translates to 'practical knowledge' in English. This term refers to knowledge that is gained through doing things, rather than through theoretical learning. It implies an understanding of daily tasks, professional work or hobbies, derived from hands-on experience or skill, rather than knowledge that is purely academic or theoretical. Essentially, it is the know-how on procedures, techniques, and skills for dealing with real-world, practical situations.

conocimiento previo

The Spanish term 'conocimiento previo' translates to 'previous knowledge' in English. It refers to the understanding or awareness that an individual has before learning something new. Essentially, it is the information, facts, insights, or skills that are already known before new learning takes place.