Classroom Spanish Vocabulary
A collection of Spanish words used in the context of a classroom. Perfect for beginners to learn essential classroom terminology.
nota baja
low grade
The Spanish term 'nota baja' translates to 'low grade' in English. It's commonly used in educational contexts where students' performances are evaluated and graded. For instance, if a student doesn't perform well on an exam, essay, or project, he or she may receive a 'nota baja'. It's important to pay attention to this term, as it's an indicator of underperformance and shows that improvement is needed.
nota final
Final note
The Spanish term 'nota final' translates to 'final note' in English. It has two parts: 'nota', which is Spanish for 'note', and 'final', which stays the same in both languages. The term is usually used in academic contexts to denote the final grade or score a student receives after all evaluations in a course or subject. It could also refer to the last observation or remark made on a particular issue or topic.
nota injusta
unfair note
The Spanish term 'nota injusta' can be translated into English as 'unfair note'. This term might be used in a academic context where a student feels their marks or feedback are not a fair reflection of their effort or work quality. It can literally mean a note or grade that is considered unjust or unreasonable. 'Nota' refers to 'note' or 'grade' in English and 'injusta' translates to 'unfair'.
nota justa
Fair note
The term 'nota justa' in Spanish translates to 'fair note' in English. It is usually used in contexts where matters of justice or fairness are discussed. In a school setting, it could be used to describe a grade or score that a student deservedly received based on their work or performance. Beyond such contexts, it could also refer to a fair comment, observation, or point made in any form of discourse or discussion.
nota media
average note
The Spanish term 'nota media' translates to 'average note' in English. It is commonly used in educational settings to refer to the average grade a student has achieved. It can be used in various contexts such as in school report cards, grade reports at university level, or any situation where an average of numerical values or grades are taken into account. The term combines 'nota', meaning 'note' or 'grade', and 'media', meaning 'average' or 'mean'. So, 'nota media' essentially means 'average grade' or 'mean grade'.
notas
Notes
The Spanish word 'notas' directly translates to 'notes' in English. It could indicate a physical note that you write or leave for someone, or it could refer to mental notes you take. It can also refer to musical notes in the context of music. Furthermore, 'notas' can be used in an educational setting referring to the marks or grades received on your assignments or tests.
novato
rookie
The Spanish word 'novato' translates to 'rookie' in English. This is often used to refer to a person who is new to a particular field, job, or activity and does not have much experience or skill in it yet. This term frequently appears in sports, business, and other fields where people often start as beginners and gradually acquire more expertise and proficiency.
objeto de conocimiento
object of knowledge
The term 'objeto de conocimiento' in Spanish translates to 'object of knowledge' in English. This refers to any topic, concept, or idea that can be studied or understood. It is something that people can hold knowledge about, and it serves as a focus for learning or intellectual pursuit.
obtener buenas notas
get good grades
The phrase 'obtener buenas notas' in Spanish can be translated to English as 'get good grades'. It involves earning high marks in school or academic settings. High quality performance in subjects or modules typically results in good grades. It's often used to encourage students to strive for academic excellence.
obtener buenos resultados
to obtain good results
The Spanish phrase 'obtener buenos resultados' translates to 'obtain good results' in English. This phrase is typically used to express the idea of achieving favorable or successful outcomes in a certain situation or as the result of certain actions. It can be used in a variety of contexts, such as in business, education, sports, among others.
obtener créditos
credits
The Spanish phrase 'obtener créditos' translates to 'obtain credits' in English. It could be used in financial contexts, such as when someone is looking to acquire or gain credits, possibly for purposes such as academic credits (like in a school or university) or financial credits. It doesn't directly translate to just 'credits', but means to gain or get credits.
obtener el graduado escolar
obtain the school graduate
The Spanish phrase 'obtener el graduado escolar' translates to 'obtain the school graduate' in English. This could refer to the act of earning a graduation certificate from school or achieving some form of school completion level. It can be used in various contexts especially regarding educational achievements.
obtener malas notas
get bad grades
The Spanish term, 'obtener malas notas', is translated in English to mean 'get bad grades'. This is a term commonly used in educational settings and refers to the situation where a student does not perform well in their assignments, tests or exams and as a result, receives low or failing scores. It can be an indication of struggling or not being able to understand the course material. More than often, it necessitates the need for extra help or tutoring for the student in question.
obtener malos resultados
get bad results
The Spanish phrase 'obtener malos resultados' translates to 'get bad results' in English. This is often used to describe a situation where the outcomes are not as expected or desired, or generally unsatisfactory. It is made up of the words 'obtener' meaning 'get', 'malos' meaning 'bad', and 'resultados' meaning 'results'. It is often used in academic or professional contexts, but can be used in other settings as well.
obtener un título
obtain a title
The Spanish phrase 'obtener un título' translates to 'obtain a title' in English. It is often used in contexts relating to achieving an academic degree, earning a professional title, or winning a championship in competitive settings. The verb 'obtener' signifies 'to obtain' or 'to get,' and 'título' means 'title'. Consequently, the concept is directly related to the achievement or acquisition of a title or recognition in a specific area or field.
Oceanografía
Oceanography
Oceanography is a branch of Earth science that studies the physical and biological aspects of the ocean. It covers a wide range of topics, from marine life and ecosystems, to currents and waves, to the movement of sediments and to seafloor geology.
Example sentences with Oceanografía →ofrecer educación superior
offer higher education
The Spanish term 'ofrecer educación superior' translates to 'offer higher education' in English. It refers to the act of providing or making available education beyond the secondary level. This might be done by universities, colleges, or other institutions, and the education provided usually results in an academic degree or professional certification. The phrase can be used in many contexts, such as educational policies, institutional mission statements, and discussions about access to education.
ofrecer educación universitaria
offer university education
The Spanish phrase 'ofrecer educación universitaria' translates to 'offer university education' in English. This phrase is typically used in the context of a university, college, or other higher education institution proposing a course, degree, or other educational opportunity available to students. 'Ofrecer' means 'to offer', 'educación' means 'education', and 'universitaria' means 'university'. Together, the phrase implies making education at a university level accessible to students.
optar a una beca
opt for a scholarship
The Spanish phrase 'optar a una beca' translates to 'opt for a scholarship' in English. This phrase is commonly used in the context of applying or choosing to apply for scholarships as a form of financial assistance in educational pursuits. In this phrase, 'optar' means 'to opt for' or 'choose', 'a una' can be translated as 'a' or 'one', and 'beca' refers to a 'scholarship'. Together, the phrase is relevant in the context of higher education, specifically when discussing funding options.
optar a una plaza
opt for a square
'Optar a una plaza' is a phrase in Spanish that translates to 'opt for a square' in English. However, it is important to note that this phrase is often used metaphorically. In contexts such as employment or education, 'plaza' often refers to a spot or a position. Therefore, 'optar a una plaza' might be better translated as 'apply for a position' or 'go for a spot', depending on the context. Similarly, 'optar' can also mean to choose or to decide on something. As a result, the meaning of this phrase can vary.
otorgar una plaza
grant a place
The Spanish phrase 'otorgar una plaza' directly translates to 'grant a place' in English. This phrase is often used in professional or academic contexts, particularly when discussing job positions or school admissions. For example, when a company 'otorga una plaza', they are offering a job position to an individual. Similarly, in the educational context, when a university 'otorga una plaza' to a student, that means the student has been admitted or given a spot at the university.
pagar la matrícula
pay the tuition
The phrase 'pagar la matrícula' in Spanish translates to 'pay the tuition' in English. It's used in the context of making a payment for educational instruction, particularly in a school or university. This cost is generally paid per term and is typically considered a hefty expense necessary for accessing structured higher-level education.
página
page
In Spanish, 'página' is used to refer to a leaf or side of a leaf as in a book, manuscript, or letter. It somewhat matches the English context of 'page', which could be in a book, magazine, or website. For instance, you can say 'Por favor, voltea la página' which translates to 'Please, turn the page'. However, in the digital context (such as a website page), the term 'página web' is used.
Example sentences with página →papel
paper
The Spanish word for paper is 'papel'. It is used in the same context as the English word 'paper'. For instance, you might use it when talking about writing or drawing on a piece of 'papel'. It's also commonly used in expressions such as 'papel de impresora' which means printer paper, and 'papel higiénico', which means toilet paper.
Example sentences with papel →papel cuadriculado
graph paper
The Spanish phrase 'papel cuadriculado' translates to 'graph paper' in English. Graph paper, also known as grid paper, is a writing paper that is printed with fine lines making up a regular grid. The lines are often used as guides for plotting mathematical functions or experimental data and drawing diagrams. It is commonly used in fields such as engineering, architecture, mathematics, and arts.
papel de impresora
printer paper
The Spanish term 'papel de impresora' translates to 'printer paper' in English. Printer paper is a type of paper designed specifically for use with a printer, including inkjet and laser printers. It commonly comes in standard sizes, such as A4 or Letter, and can vary in weight, brightness, and quality. It's often used in a variety of settings, from schools and offices to homes, for activities such as printing documents, photos, reports, essays, and more.
papel reciclado
recycled paper
The Spanish term 'papel reciclado' directly translates to 'recycled paper' in English. This term is widely used in environmental spheres and refers to paper materials that have been reprocessed and turned into fresh paper products for reuse. 'Papel reciclado' involves the process of collecting used paper products, processing them into a pulp, and reconstituting them into new paper. This term grandly symbolizes the greater movement for environmental sustainability and waste reduction.
papelería
stationery
The Spanish word 'papelería' translates to 'stationery' in English. The term 'stationery' refers to all items needed for written communication, including papers, envelopes, writing instruments like pens and pencils, and other office supplies. It is a noun and is pronounced 'pap-e-ler-ia' in Spanish with stress on the second last syllable. This word is commonly used in both the commercial and personal context.
pasar de curso
pass of course
'Pasar de curso' in Spanish generally implies progressing to the next level in an educational or training context. Literally translated as 'pass of course'; however, a more accurate interpretation would be 'to pass the course' or 'advance to the next grade'. This phrase is commonly used in schools, colleges, and universities, as well as in other educational institutions.
pasar lista
Go ahead.
'Pasar lista' in Spanish doesn't translate directly to 'go ahead' in English. Its literal meaning is 'to take attendance' or 'to call the roll,' most commonly used in an academic setting where a teacher takes the attendance of the students by calling their names. However, the interpretation may vary depending on context.