C1 - Advanced Spanish
At the C1 Advanced level, students are able to communicate widely in different environments such as social, professional, and cultural settings.
Any written text is now expected to be clear, structured, and detailed.
sede central
headquarters
The Spanish term 'sede central' translates to 'headquarters' in English. It is a noun, commonly used in a business or organizational context to refer to the main office, building, or location where the key administrative functions are carried out. This is typically where the highest-ranking members of the organization, such as executives or management teams, have their primary offices, and is often where important company decisions are made. It could be the home base of an organization or the place where the group's main activities are coordinated.
Example sentences with sede central →segregar
segregate
The Spanish word 'segregar' translates to 'segregate' in English. In both languages, the term refers to the action of setting someone, something, or a group apart from others. It implies dividing or excluding certain entities from a collective or separating distinctive items or individuals. Although it doesn't carry an inherently negative connotation, its usage often pertains to discussions around social and racial segregation, where it is usually viewed as a discriminatory or unfair practice.
Example sentences with segregar →seguidor
follower
The Spanish word 'seguidor' translates to 'follower' in English. It can be used in various contexts. For instance, in the context of social media, 'seguidor' refers to a follower or a subscriber of an account. In general, it may refer to someone who supports or admires a particular person, group, or cause. The term can also denote a person who continues the practices, traditions, or works pioneered before by another individual or group.
seguir un tratamiento
follow a treatment
The Spanish phrase 'seguir un tratamiento' translates to 'follow a treatment' in English. This can be used within a medical context or in everyday conversation. It implies the continuous act of adhering to prescribed instructions, typically referring to medication or some form of therapy. It can also be used broadly to/include any routine or steps to be followed for maintaining or improving health and well-being.
Example sentences with seguir un tratamiento →seguro a terceros
insurance to third parties
The phrase 'seguro a terceros' in Spanish translates to 'insurance to third parties' in English. This is a type of insurance that covers damages caused by the insured to third parties. It's very common in fields such as car insurance. For instance, if you have an accident, and it's your fault, your insurance company will cover the damages caused to the other party.
Example sentences with seguro a terceros →seguro a todo riesgo
comprehensive insurance
The Spanish term 'seguro a todo riesgo' is translated in English as 'comprehensive insurance'. This refers to a type of insurance policy that provides wide-ranging protection against damages or loss. It covers not only the basic risks but more diverse ones as well, going beyond standard coverage. The exact level of protection may vary depending on specifics of the insurance company and policy. In essence, 'seguro a todo riesgo' provides a broad level of coverage against both known and unknown risks.
Example sentences with seguro a todo riesgo →seguro adicional
Additional insurance
The Spanish term 'seguro adicional' translates to 'additional insurance' in English. It refers to an optional extra coverage that can be added to an existing insurance policy. This can be used to cover things not included in the basic policy. For example, in a car insurance policy, additional insurance could cover windshield damage, rental cars, or mechanical breakdowns that the normal policy does not cover. As an English learner, understanding phrases like 'seguro adicional' helps you to navigate detailed discussions about finances, legal matters, or other topics in Spanish.
Example sentences with seguro adicional →seguro de enfermedad
health insurance
The Spanish term 'seguro de enfermedad' translates to 'health insurance' in English. Health insurance is coverage that pays for medical, surgical, and sometimes dental expenses incurred by the insured. Health insurance can reimburse the insured for expenses incurred from illness or injury, or pay the care provider directly.
Example sentences with seguro de enfermedad →seguro de responsabilidad civil
liability insurance
The Spanish term 'seguro de responsabilidad civil' translates to 'liability insurance' in English. It refers to an insurance policy that protects an individual or company from the risk that they may be sued and held legally liable for something such as negligence, injury or mishandling. This insurance usually covers both the legal costs of defending against a lawsuit and any payouts that may be deemed necessary as dictated by the law.
Example sentences with seguro de responsabilidad civil →sellar
sealing
The Spanish word 'sellar' translates to 'sealing' in English. It is a verb that can be used in various contexts. For instance, in legal terms, it refers to the act of officially closing or sealing a document. The word can be also used in a context related to packaging where it denotes the act of closing or fastening an object or a container tightly or securely. Moreover, 'sellar' can imply the act of endorsing or authenticating something, similar to putting a seal or stamp of approval.
sellar un documento
seal a document
The term 'sellar un documento' in Spanish translates to 'seal a document' in English. This means to affix an official symbol or mark to a document, often as a means of making it official or ensuring its authenticity. This could also refer to the act of closing or securing a document, often to ensure that its contents remain confidential or unaltered until it reaches the intended recipient or is officially opened or used.
sembrar
to sow
The Spanish word 'sembrar' translates to 'to sow' in English. This term is frequently used in an agricultural context, but it can also be used metaphorically. For instance, you might sembrar seeds in the ground, which means you are sowing seeds. Alternatively, you could also sembrar an idea in someone's mind, which means you are planting an idea.
Example sentences with sembrar →semifinal
semifinal
The Spanish word 'semifinal' is directly translated into English as 'semifinal'. It is used in sports or any other competitive events as a phase prior to the final round. It denotes one of two matches, races, etc., that decide who will compete in the final round of a championship. It can also refer to something related to or connected with these matches or races.
señor
Sir
The word 'señor' is a Spanish noun primarily used as a respectful term to address a man. In English, it translates to 'sir'. The term is widely used in formal or business situations, ideal for when refering to someone older or in a superior position. It is also the equivalent of 'Mr.' when used preceding a person's surname. For example, 'Señor Perez' would translate to 'Mr. Perez' in English.
sentar como un guante
fit like a glove
'Sentar como un guante' is a Spanish idiom that translates literally to 'to sit like a glove'. However, in context, this phrase is used to connote a perfect fit or match in terms of situations, objects, or even relationships. It is similar to the English idiom 'fits like a glove'. For example, it can be used to describe a dress that fits perfectly, a job role that matches someone's skills impeccably, or a partnership that works excellently.
sentar como un tiro
sitting like a shot
The phrase 'sentar como un tiro' is a Spanish idiom that does not translate literally to 'sitting like a shot' in English. It is used to express that something did not sit well or was not well received. For example, it can be used in situations where some news or a comment was upsetting or caused discomfort, similar to the English phrase 'went down like a lead balloon'.
sentir afecto
feel affection
The Spanish phrase 'sentir afecto' translates to 'feel affection' in English. This phrase is primarily used to denote feelings of warmth, fondness, or care towards someone or something. It is commonly used in conversations among family, loved ones, and friends, as well as in literary and formal contexts. In linguistic terms, it is a verb phrase, with 'sentir' meaning 'to feel' and 'afecto' referring to 'affection'. It is a key phrase in understanding personal emotions and relationships in the Spanish language.
sentir amor
feel love
The Spanish phrase 'sentir amor' translates to 'feel love' in English. It is often used to describe personal emotions, specifically the intimate affection or deep tender feeling one person has for another. It can be used in both romantic and non-romantic context to express love towards someone.
sentir cariño
feel affectionate
The Spanish phrase 'sentir cariño' translates to 'feel affectionate' in English. It is a verb phrase used when someone wants to express warm, tender feelings towards someone else. This phrase can be used in a variety of contexts, for instance, in expressing affection for a family member, a friend, or a significant other. It refers to the emotional attachment and love one person has for another.
sentir impotencia
feeling helpless
The Spanish phrase 'sentir impotencia' translates to 'feeling helpless' in English. It is a common phrase used to express situations where one feels powerless, unable to effect change, or is lacking in control. For instance, you might say 'Me siento impotente' which means 'I feel helpless'. It conveys the kind of desolation and desperation that one might experience in a situation where they cannot influence the outcome.
sentir indignación
feeling indignation
The Spanish phrase 'sentir indignación' translates to 'feeling indignation' in English. It pertains to the strong emotion of anger or disgust that is experienced as a response to unfair, mean, or unjust circumstances. This phrase can be used in a variety of circumstances, particularly during discussions or narratives involving matters of justice and fairness.
sentir malestar
feel discomfort
The Spanish term 'sentir malestar' translates to 'feel discomfort' in English. It is an action phrase often used to describe a physical or emotional feeling of unease or discomfort. For instance, you can use it when you are not feeling well health-wise, or when you are in a situation that makes you feel uncomfortable or uneasy.
sentir náuseas
feel nauseous
The Spanish phrase 'sentir náuseas' translates into English as 'feel nauseous'. This is a verb phrase used to describe the physical sensation of discomfort in the stomach, usually preceding vomiting. It is often used in a medical context or to describe feeling sick from motion (as in a car or boat), excessive eating, or from a reaction to unpleasant sights or smells.
sentir pena
feel sorry.
The Spanish term 'sentir pena' translates to 'feel sorry' in English. This phrase is often used in situations where one expresses remorse or sympathy towards someone else's unfortunate circumstance or experience. For instance, if someone shares a sad story, you might respond with 'siento pena', conveying that you feel sorry for what they have gone through. It can be used in a variety of contexts, from formal to informal, and it is an important phrase to understand and use in conversational Spanish.
sentir rabia
feel rage
'Sentir rabia' is a phrase in Spanish that directly translates to 'feel rage' in English. This phrase is typically used to express a strong emotion of anger, or rage, towards a person or a situation. It can be used both literally, to denote physical sensations associated with emotional rage, or metaphorically, to express a deep sense of anger or frustration. This phrase is of common usage in Spanish speaking regions and can be found in numerous contexts from casual conversations to literature.
sentir rechazo
feel rejected
The Spanish phrase 'sentir rechazo' translates to 'feel rejected' in English. It is often used in scenarios where an individual experiences a negative response or indifference from others, leading to feelings of exclusion or non-acceptance. The term can be used in various contexts such as emotional, psychological, and social situations. It's noteworthy that both 'sentir' and 'rechazo' are common words in Spanish, with 'sentir' meaning 'feel' and 'rechazo' meaning 'rejection'.
sentir simpatía
feel sympathy
The Spanish phrase 'sentir simpatía' translates to 'feel sympathy' in English. It is used when someone wants to express that they share the same feelings with another person, especially during a difficult situation. It is an emotional connection where another person's mood or hardship affects you. This phrase is commonly used in supportive or empathetic contexts.
sentirse a gusto
feeling comfortable
The Spanish phrase 'sentirse a gusto' translates to 'feeling comfortable' in English. It is often used to describe an emotion or state where one feels at ease or in a relaxed state, without any discomfort or stress. May it be about a place, a situation or in the company of certain people, when one is 'sintiendo a gusto', they are experiencing a state of pleasant contentment and comfort.
sentirse agobiado
feeling exhausted
The Spanish phrase 'sentirse agobiado' translates to 'feeling exhausted' in English. It's used to express a state of fatigue or overwhelming pressure, often due to a multitude of responsibilities or mental stress. In a sentence, it might be used in the context of feeling exhausted after a long work week or feeling overwhelmed by a large number of tasks.
sentirse desplazado
feeling displaced
The Spanish phrase 'sentirse desplazado' translates to 'feeling displaced' in English. It is a compound consisting of the reflexive verb 'sentirse' (to feel) and the participle 'desplazado' (displaced). It denotes a sensation of not belonging or not fitting in, in a physical or emotional context. For instance, one may 'sentirse desplazado' in a new city or among a group of strangers. Therefore, it carries a connotation of discomfort, alienation, and estrangement.