Spanish
Jokes in Spanish.
Ready for a free daily email to build up your Spanish vocab? Sign up here 😊
¿Por qué las focas del circo miran siempre hacia arriba? Porque es donde están los focos.
Why do the circus seals always look up? Because that's where the spotlights are.
Explain the joke to me → ¿Por qué si los zombies se deshacen con el paso del tiempo, los mamas boy no desaparecen? Porque mamá los recoge.
Why, if zombies decay over time, don't mama's boys disappear? Because mom picks them up.
Explain the joke to me → ¿Cómo maldice un pollito a otro pollito? Caldo vendrás!
How does a chick curse another chick? Broth you will become!
Explain the joke to me → Es mejor ser rico con mucha salud que ser pobre con mucha pobreza.
It's better to be wealthy and healthy than to be poor with a lot of poverty.
Explain the joke to me → Mama, en el colegio me llaman Facebook. ¿Y tu que les dices? Me gusta.
Mom, at school they call me Facebook. What do you say to them? I like it.
Explain the joke to me → ¿Por qué está feliz el libro de matemáticas? Porque tiene muchos 'problemas'.
Why is the math book happy? Because it has a lot of 'problems'.
Explain the joke to me → ¿Por qué las plantas nunca se toman un café? Porque si se lo toman se mueren.
Why do plants never drink coffee? Because if they drink it, they die.
Explain the joke to me → ¿Qué le dijo el semáforo al coche? No me mires que me estoy cambiando.
What did the traffic light say to the car? Don't look at me, I'm changing.
Explain the joke to me → ¿Cómo se llama el campeón de buceo? Campeón. ¿Y el subcampeón? Subcampeón.
What's the name of the diving champion? Champion. And the runner-up? Sub-champion.
Explain the joke to me → ¿Qué le dice un jardinero a otro? Nos vemos cuando podamos.
What does one gardener say to another? See you when we can.
Explain the joke to me → ¿Cual es el café más peligroso del mundo? El expreso.
What is the most dangerous coffee in the world? The express.
Explain the joke to me → ¿Dónde cuelga Superman su supercapa? En superchero.
Where does Superman hang his supercloak? In the superhanger.
Explain the joke to me → ¿Qué le dijo un techo a otro? Te echo de menos.
What did one roof say to the other? I miss you.
Explain the joke to me → ¿Por que la taza se tiró del colchón? Porque querÃa sentirse taza de té.
Why did the cup jump off the mattress? Because it wanted to feel like a cup of tea.
Explain the joke to me → ¿Cuál es el pez que te ayuda a ponderarte? El pesa.
Which is the fish that helps you weigh yourself? The weigh fish.
Explain the joke to me → Doctor, quiero vivir 100 años. ¿Fuma? No. ¿Bebe? No. ¿Fiesta mucho? No. Entonces, ¿para qué demonios quiere vivir 100 años?
Doctor, I want to live 100 years. Do you smoke? No. Do you drink? No. Do you party a lot? No. Well, then why the hell do you want to live 100 years?
Explain the joke to me → ¿Por qué no se puede discutir con un número 22? Porque tiene dos puntos de vista.
Why can't you argue with a number 22? Because it has two points of view.
Explain the joke to me → ¿Qué hace una abeja en el baño? A-b-z-z-z-z.
What does a bee do in the bathroom? A-bee-z-z-z-z
Explain the joke to me → ¿En qué se parecen una escoba y una lombriz? En que los dos barren...
How are a broom and an earthworm alike? Both sweep...
Explain the joke to me → ¿Cuál es el animal más antiguo? La cebra, porque está en blanco y negro.
What is the oldest animal? The zebra, because it's in black and white.
Explain the joke to me → Papá, ¿qué se siente tener un hijo tan guapo? No sé hijo, tú debes preguntarle a tu abuelo…
Dad, how does it feel to have such a handsome son? I don't know son, you should ask your grandfather...
Explain the joke to me → ¿Qué le dice una impresora a otra? Esa hoja es tuya o es impresión mÃa.
What does one printer say to another? Is that paper yours or is it my impression.
Explain the joke to me → ¿Por qué no se puede discutir con un DJ? Porque siempre está cambiando de tema.
Why can't you argue with a DJ? Because he always changes the subject.
Explain the joke to me → ¿Por qué los pájaros no usan Facebook? Porque ya tienen Twitter.
Why don't birds use Facebook? Because they already have Twitter.
Explain the joke to me → ¿Qué le dijo una impresora a otra? Esa hoja es tuya o es impresión mÃa.
What did one printer say to another? Is that sheet yours or is it just my impression.
Explain the joke to me → ¿Por qué los libros tienen siempre frÃo? Porque tienen muchas hojas.
Why do books always feel cold? Because they have many leaves.
Explain the joke to me → ¿Qué le dice un jardÃn a otro jardÃn? Nos vemos en el prado.
What does one garden say to another garden? See you in the meadow.
Explain the joke to me → ¿Qué hace una abeja en el gimnasio? ¡Zum-ba!
What is a bee doing in the gym? Zum-ba!
Explain the joke to me → ¡Estás obsesionado con el fútbol! Me vas a dejar. ¿En serio? ¡¿En qué minuto?!
You're obsessed with football! You're going to leave me. Seriously? In what minute?!
Explain the joke to me → ¿Cómo mata un italiano a un gusano? Le hace la bota!
How does an Italian kill a worm? He makes it into a boot!
Explain the joke to me → ¿Cómo llama el camello a su padre? Camelido
How does the camel call his father? Camel-Lido
Explain the joke to me → ¿Qué pasa si pones tu radio en la nevera? Tendrás música fresca.
What happens if you put your radio in the fridge? You'll get fresh music.
Explain the joke to me → ¿Cómo llamó el vaquero a su hija? HIIIIIIIIJAAAAAAAAA.
What did the cowboy call his daughter? HIIIIIIIIJAAAAAAAAA.
Explain the joke to me → ¿Cómo se llama el pez más negativo? Pesimista.
What is the most negative fish called? Pessimist.
Explain the joke to me → ¿Qué le dice el 1 al 10? Para ser como yo tienes que ser sincero.
What does the number 1 say to the number 10? To be like me, you have to be sincere.
Explain the joke to me → ¿Qué hacen los elefantes para ser elegantes? Cambian la F por la G.
What do elephants do to be elegant? They change the F to G.
Explain the joke to me → ¿Qué le dijo una pulga a otra pulga? ¿Vamos a pie o esperamos al perro?
What did one flea say to another? Shall we walk or wait for the dog?
Explain the joke to me → ¿Qué le dijo el semáforo al carro? ¡No mires, que me estoy cambiando!
What did the traffic light say to the car? Don’t look, I’m changing!
Explain the joke to me → ¿Por qué un huevo fue al banco a pedir dinero prestado? Porque estaba quebrado.
Why did an egg go to the bank to borrow money? Because it was broken.
Explain the joke to me → ¿Qué le dijo un techo a otro techo? Techo de menos.
What did one roof say to the other roof? I roof you less.
Explain the joke to me → ¿Qué bebe el hombre invisible a la hora de almuerzo? Leche evaporada.
What does the invisible man drink for lunch? Evaporated milk.
Explain the joke to me → ¿Cuántas estrellas tiene el cielo? 50. ¿Por qué? Porque es sin cuenta.
How many stars are there in the sky? 50. Why? Because it's countless.
Explain the joke to me → ¿Donde viven los Minions? En CondoMinions.
Where do the Minions live? In CondoMinions.
Explain the joke to me → ¿Cuál es el colmo de un ladrón? Llamarse Esteban Dido.
What is the height of being a thief? To be named Esteban Dido.
Explain the joke to me → ¿Qué dijo el Viejo MacDonald cuando tuvo una hija? Hi-ja Hi-ja Oh.
What did Old MacDonald say when he had a daughter? Hi-daughter Hi-daughter Oh.
Explain the joke to me → ¿Cómo se siente un oso enfadado? FuriOSO.
How does an angry bear feel? Furious.
Explain the joke to me → ¿Cómo llamas a un chico que nunca se tira pedos en público? Un tutor privado.
What do you call a guy who never farts in public? A private tutor.
Explain the joke to me → ¿Por qué se llama un 'casino'? Porque casi no gana nada.
Why is it called a 'casino'? Because you hardly win anything.
Explain the joke to me → Pepito, dime una palabra que tenga tilde. Pues muy sencillo señorita, Matilde.
Pepito, tell me a word that has an accent mark. Well very simple ma'am, Matilde.
Explain the joke to me → A ver Pepito, ¿cómo te imaginas la escuela ideal? Cerrada, maestra, cerrada.
Let's see Pepito, how do you imagine the ideal school? Closed, teacher, closed.
Explain the joke to me → ¿Pepito, ¿cuál es el futuro del verbo bostezar? Dormiré.
Pepito, what is the future tense of the verb to yawn? I will sleep.
Explain the joke to me → ¿Cuál es el vino más amargo? Vino mi suegra.
What is the most bitter wine? My mother-in-law came.
Explain the joke to me → ¿Cómo se llama un hotel muy desagradable? Una posadilla.
What's the name of a very unpleasant hotel? A Inn-mare.
Explain the joke to me → Papá, ¿por qué no tengo ni un iPhone, ni iPad, ni iPod? Porque no iDinero.
Dad, why don't I have an iPhone, iPad, or iPod? Because we don't have iMoney.
Explain the joke to me → ¿Cómo haces para que un pan hable? Lo pones en agua toda la noche y al dÃa siguiente ya está blando.
How do you make a loaf of bread speak? You put it in water all night and by the next day it's already soft (blando).
Explain the joke to me → ¿Qué tiene en común un tren con una manzana? No espera.
What does a train and an apple have in common? It doesn't wait.
Explain the joke to me → ¿Por qué el astronauta no pudo reservar una pensión en la luna? Porque estaba llena.
Why couldn't the astronaut book a room on the moon? Because it was full.
Explain the joke to me →