[2024-09-06] Learn Spanish, Laugh, and Discover New Words!

hacerse una revisión

The Spanish phrase 'hacerse una revisión' translates to 'get a checkup' in English. This phrase is often used in a medical context, such as when scheduling a routine physical examination or assessment with a doctor. Much like the English equivalent, 'hacerse una revisión' is a common phrase that one may encounter in various circumstances, particularly those involving healthcare and medical situations.

Here's how to use it:

• Es importante hacerse una revisión médica anualmente.
• Debería hacerse una revisión de los frenos de su coche.
• Voy a hacerme una revisión dental este viernes.

discriminar

The Spanish word 'discriminar' translates to 'discriminate' in English. To discriminate means to treat a person or group differently, often in a prejudiced manner, based on particular characteristics such as race, age, or gender. It's important to note that this term often carries a negative implication of unfair treatment. In societal context, discrimination is considered a significant issue and efforts are continuously made worldwide to combat all forms of discrimination.

Here's how to use it:

• No debemos discriminar a las personas por su origen étnico.
• La ley prohíbe discriminar en el lugar de trabajo.
• Es injusto discriminar a alguien por su orientación sexual.

discriminación

The word 'discriminación' in Spanish translates to 'discrimination' in English. Discrimination refers to the unjust or prejudiced treatment of different categories of people, especially on the grounds of race, age, or sex. It can also refer to the recognition and understanding of the difference between one thing and another. For example, 'la discriminación basada en género o raza está prohibida' translates to 'discrimination based on gender or race is prohibited'.

Here's how to use it:

• La discriminación es un problema grave en nuestra sociedad.
• Se necesita una ley para prevenir la discriminación en el trabajo.
• El gobierno debe tomar medidas contra la discriminación racial.

libro de cabecera

The Spanish phrase 'libro de cabecera' does not exactly translate to 'header book' in English. A more accurate translation would be 'bedside book'. This is usually a book kept conveniently at one's bedside for casual or intermittent reading.

Here's how to use it:

• Mi libro de cabecera es 'Cien años de soledad'.
• Estoy buscando un nuevo libro de cabecera para leer en las noches.
• El libro de cabecera de la abuela es la Biblia.

promotor

The Spanish word 'promotor' translates to 'promoter' in English. A promoter is a person or organization that helps to publicize or advertise something. For example, in an event, the promoter is responsible for scheduling, marketing, and managing the event. This term is used across various fields, like marketing, business, music, and sports, among others.

Here's how to use it:

• El promotor del proyecto está muy entusiasmado.
• ¿Quién es el promotor de este evento?
• Yo quiero ser un promotor de cambio en mi comunidad.

¿Por qué los libros tienen siempre frío? Porque tienen muchas hojas.