[2024-07-04] Learn Spanish Phrases & Proverbs in Our Latest Newsletter!

cultivar un estilo

The phrase 'cultivar un estilo' in Spanish translates to 'cultivate a style' in English. The verb 'cultivar' refers to the action of developing or improving something over time with direct and intended effort. This phrase is generally used in context to refer to the concept of constructing, improving, or maturing a certain fashion or way of doing things, be it personal style, an approach towards work, or a particular professional or life philosophy. In essence, it underscores the significance of personal growth and continual self-improvement.

Here's how to use it:

• Javier ha logrado cultivar un estilo musical único a lo largo de los años.
• Para tener éxito en la moda, es importante cultivar un estilo propio.
• Rosa ha trabajado duro para cultivar un estilo de escritura que la distingue de otros autores.

tener mala salud

The Spanish phrase 'tener mala salud' translates to 'having bad health' in English. This phrase is used to express the current condition of someone's health which is not in good shape. The verb 'tener' means 'to have', 'mala' means 'bad' and salud stands for 'health'. Therefore, when combined together, the phrase stands for the English expression 'having bad health'.

Here's how to use it:

• Mi madre suele tener mala salud durante el invierno.
• Después de fumar durante años, Roberto empezó a tener mala salud.
• Es difícil hacer ejercicio cuando tienes mala salud.

cancelar un vuelo

The Spanish phrase 'cancelar un vuelo' translates into English as 'cancel a flight'. This is a term often used in travel scenarios, particularly within airline industries and ticket reservation systems. The verb 'cancelar' means 'to cancel', and 'un vuelo' means 'a flight'. The action of cancellation might be taken for various reasons such as bad weather, personal circumstances, operational issues, and so on. In Spanish, as in English, this verb is often associated with a refund or rescheduling policies that the airline companies may have due to the flight cancellation.

Here's how to use it:

• Debido al mal tiempo, tuvieron que cancelar un vuelo.
• Es mejor confirmar antes de cancelar un vuelo.
• Si continuas enfermo, tendrás que cancelar un vuelo.

picor

The Spanish word 'picor' translates to 'itching' in English. It can be used in various contexts to describe a similar sensation of irritation or discomfort that requires scratching. Generally, it's associated with a myriad of conditions like allergies, skin conditions, and insect bites. Hence, it is often found in medical contexts. However, its meaning can extend in colloquial use to describe metaphorical forms of irritation or annoyance.

Here's how to use it:

• El picor en los ojos es muy molesto.
• La mordedura de mosquito causó un gran picor.
• El picor de la hiedra venenosa puede durar días.

actitud agradable

The Spanish phrase 'actitud agradable' translates into English as 'pleasant attitude'. It describes a positive and friendly manner or disposition that a person may have. This can be used to appreciate someone's positivity or to describe a good-natured disposition in a situation. It implies a feeling of joy, satisfaction, or happiness.

Here's how to use it:

• Tienes una actitud agradable en todo momento.
• A pesar de los desafíos, mantuve una actitud agradable.
• Mi actitud agradable siempre me ayuda a hacer nuevos amigos.

Cada uno sabe donde aprieta el zapato