[2024-05-10] Exciting Spanish Words for English Speakers!

hacer buen tiempo

The Spanish phrase 'hacer buen tiempo' translates to 'fine weather' in English. It's often used to depict nice, pleasant weather conditions. The direct translation is 'to make good weather', but in use, it more commonly aligns with 'it's a beautiful day' or 'the weather is nice'. Remember, contextual implications may vary across different Spanish speaking countries or regions.

Here's how to use it:

• Cuando hace buen tiempo, me gusta ir a la playa.
• Hace buen tiempo hoy, vamos a jugar al fútbol.
• Toma una bebida fría, hace buen tiempo afuera.

eso

In Spanish, 'eso' is used to represent something that is not near the speaker but not as removed as something that might be referenced using 'aquellos' or 'aquellas'. It is a demonstrative pronoun, acting not only as a pointer but as a noun replacement to avoid redundancy or over-specification. However, 'eso' is also used in an idiomatic or abstract sense to mean 'the thing is,' or 'that's the problem,' amongst other things.

Here's how to use it:

• Eso no es cierto.
• Estoy harto de eso.
• Creo en eso.

hacer una marcha

The Spanish phrase 'hacer una marcha' is a common way to express 'go on a hike' in English. This phrase is used when someone is planning or intending to walk in the countryside, typically for leisure or exercise. This could be in the hills, mountains, or forested areas. This term embodies the spirit of outdoor adventure and nature exploration that is associated with hiking.

Here's how to use it:

• Nos vamos a hacer una marcha para defender nuestros derechos.
• Deberíamos hacer una marcha para apoyar a nuestros profesores.
• ¿Cómo podemos hacer una marcha eficaz para llamar la atención sobre el problema?

tener mala acústica

The Spanish phrase 'tener mala acústica' translates to 'having bad acoustics' in English. This can refer to an environment or space where sound does not travel well, causing poor quality of sound. It is often used in relation to music venues, theaters, or other places where sound quality is important for the performance or event. For example, in a room with bad acoustics, you may have difficulty hearing someone speaking, or music may sound distorted or unclear.

Here's how to use it:

• El concierto fue desagradable porque el lugar parecía tener mala acústica.
• Debido a que el teatro parece tener mala acústica, las operaciones se van a trasladar a otro lugar.
• Temo que nuestra sala de grabación pueda tener mala acústica, deberíamos considerar mejorarla.

pavo

The Spanish word 'pavo' translates to 'turkey' in English. 'Pavo' is a noun and is typically used to describe the large bird that's often associated with Thanksgiving in North America. It can also refer to the meat of this bird used as food. Examples of 'pavo' in use could be: 'El pavo está en el horno,' which translates to 'The turkey is in the oven,' or 'Comeremos pavo en Acción de Gracias,' which means 'We will eat turkey on Thanksgiving.'

Here's how to use it:

• El pavo real es un ave hermosa.
• La salsa de pavo es deliciosa con patatas.
• Jorge corrió como un pavo cuando vio a la serpiente.

Newsflash: A paid Pro plan will be coming soon 😊