version
The word 'versione' in Italian is used similarly to the English word 'version'. It refers to a particular form or variant of something, often a piece of software or a document. For example, 'la versione 2.0 del software' means 'version 2.0 of the software'.
Which version of the book are you reading?
This sentence is a question inquiring about the specific edition or interpretation of a book currently being read by the person spoken to, the word 'versione' refers to the different edition or form of the book.
My version of the story is different.
This phrase implies that the speaker's account or interpretation of the story is unlike the others. Here, 'versione' indicates the speaker's unique account or understanding.
They are releasing a new version of the software.
This statement is about the release of a new update or iteration of a software. In this sentence, 'versione' is referring to the different releases of a software product.