tutor
In Italian, 'tutore' refers to a person who provides guidance or instruction to a student, similar to the English term 'tutor'. This word can be used in both an academic context, where a 'tutore' helps students understand subjects better, and in a more general sense, indicating someone who mentors or supports another in their learning process.