transfer the academic record

In Italian, 'trasferire il record accademico' refers to the process of moving a student's academic records from one institution to another. This phrase is commonly used in educational contexts, especially when a student changes schools or universities and needs to have their grades and achievements officially sent to the new institution to ensure that their academic history is accurately represented.