← Italian Vocab Builder
Photo by vorosbenisop on Unsplash.

timidezza

English translation of timidezza

shyness

Timidezza is the Italian word for shyness. It is used to describe a feeling of self-consciousness, awkwardness, or apprehension when faced with social situations. It is often associated with a lack of confidence or fear of negative judgment. In Italian, the word can be used both as a noun and an adjective, with the adjective form being 'timido' or 'timida' depending on the gender of the noun it is describing.


Example sentences using: timidezza

La sua timidezza impedisce di fare nuove amicizie facilmente.

English translation of La sua timidezza impedisce di fare nuove amicizie facilmente.

His shyness prevents him from making new friends easily.

In this sentence, 'timidezza' is used to describe a person's characteristic that hinders their ability to comfortably engage in social situations. He is shy, thus he finds it difficult to make new friends.

La timidezza può essere superata con la pratica.

English translation of La timidezza può essere superata con la pratica.

Shyness can be overcome with practice.

In this sentence, 'timidezza' is considered a temporary state or a trait that can be improved or changed over time. Therefore, with practice and regular interaction, a person's shyness can be diminished.

La sua timidezza era palpabile durante la presentazione.

English translation of La sua timidezza era palpabile durante la presentazione.

Her shyness was palpable during the presentation.

In this sentence, 'timidezza' reflects on the emotional state of a person during a specific event. It implies that her shyness was obvious to others during the presentation.

Made with JoyBird