sink into deep depression

The phrase 'sprofondare in una profonda depressione' is used in Italian to describe the act of falling into a state of serious mental distress or despondency. It conveys a sense of deep emotional turmoil and helplessness, similar to the English expression, and can be used in various contexts, such as discussing someone's mental health or describing a situation that leads to overwhelming sadness.