gap
The Italian term 'spazio vuoto' is used to refer to a 'gap' in a wide range of contexts. It could be a physical gap, such as a space between two objects, or a metaphorical gap, such as a break in a conversation or a missing piece of information. It's important to note that 'spazio vuoto' is a noun, and it's typically used in the singular form. However, the plural form 'spazi vuoti' can also be used when referring to multiple gaps.
Please, leave blank space at the end of the document.
This sentence can be used when you want someone to leave some empty space at the end of a paper or digital document.
I think there is a blank space in your schedule.
This phrase can be used in everyday conversation, when you want to suggest that there might be some free time in a person's daily schedule.
Maria's heart is a blank space that only love can fill.
This metaphorical phrase can be used in literature or conversation to express the state of emptiness someone feels until they find love.