bypass someone

In Italian, 'sorpassare qualcuno' is used to describe the action of overtaking or circumventing someone, typically in a social or conversational context. It can refer to the act of avoiding someone in a discussion, choosing not to engage with them, or physically passing by someone without stopping. The phrase captures both the physical and metaphorical idea of moving past someone in a direct or indirect manner.