sociable
In Italian, the word 'sociabile' is used to describe someone who is friendly, outgoing, and enjoys being around others. It is often used to describe someone who is good at making new friends and is comfortable in social situations. Like in English, it can also be used to describe places or events that are conducive to socializing.
It is important to be sociable at a party.
This sentence implies the significance of being open and engaging with others during a social gathering.
You have a very sociable appearance.
This is a compliment implying the person seems friendly and approachable based on their appearance.
A sociable dog can make friends easily.
This statement illustrates that just like humans, animals such as dogs can also possess sociable traits that allow them to easily interact and befriend others.