climbing through the walls
The phrase 'scalare le pareti' is used in Italian to describe the action of climbing or scaling walls, which can be a literal indication of climbing physical walls or metaphorically referencing overcoming obstacles. It conveys a sense of effort and determination in surpassing difficulties, often used in contexts relating to sports such as rock climbing or in figurative language to express personal challenges.