sbagliare un documento
misplace a document
The phrase 'sbagliare un documento' in Italian refers to the action of incorrectly putting away or losing a document, indicating a mistake in filing or storing important papers. It can occur in various contexts, such as workplaces, schools, or personal organization, highlighting the importance of careful document management.
Example sentences using: sbagliare un documento
Ho sbagliato un documento importante e ora non riesco a trovarlo.
I misplaced an important document and now I can't find it.
This phrase indicates that the speaker has lost an important document due to misplacing it, highlighting the consequences of that action.
È possibile sbagliare un documento durante la spedizione.
It is possible to misplace a document during shipping.
Here, the speaker discusses the potential for a document to be misplaced while being sent somewhere, suggesting it can happen in the logistics process.
Se sbagliamo un documento, dovremo ricominciare tutto da capo.
If we misplace a document, we will have to start everything over.
This phrase conveys the idea that misplacing a document can lead to significant setbacks, requiring a fresh start to regain what was lost.