spoiling the party

The phrase 'rovinare la festa' is used in Italian to describe a situation where someone or something negatively affects a celebration or event, causing disappointment or a loss of enjoyment. It can refer to actions or behaviors that disrupt the festive atmosphere, similar to how the English phrase is employed.