risk
The Italian word 'rischio' is used in the same way as the English word 'risk'. It refers to the possibility of something bad happening, often in relation to a decision or action. For example, 'There is a high risk of rain today' translates to 'C'è un alto rischio di pioggia oggi' in Italian.
I take a risk every time I ride the motorcycle without a helmet.
This example demonstrates the use of the word 'rischio' when talking about a potentially dangerous situation. In this context, the speaker is acknowledging the danger of riding a motorcycle without wearing a helmet.
The risk of failure is always present in every business.
In this instance, 'rischio' is used to express a possible negative outcome - failure - that is inherent in every business venture. The expression emphasizes the uncertainty and the constant presence of the possibility of failure in businesses.
Hiring a new employee involves a certain risk.
Here, the sentence uses 'rischio' to denote a certain degree of unpredictability or potential negative outcome that is attached with hiring new employees. The situation could turn out favourably or not, and the inherent uncertainty is depicted by the use of the word 'rischio'.