riparare
fix
The Italian word 'riparare' is used to express the concept of 'fixing' or 'repairing' something that is broken or not working properly. It can be used in various contexts, such as repairing a broken object, fixing a software issue, or even mending a relationship. However, it's important to note that 'riparare' is not always a direct translation of 'fix', as the latter can have a broader range of meanings in English.
Example sentences using: riparare
Devo riparare la mia bicicletta.
I need to repair my bicycle.
This sentence is in the present tense. 'Devo' is the first person singular of the verb 'dovere' which means 'to have to' or 'must', 'riparare' means 'to repair' and 'la mia bicicletta' means 'my bicycle'. Here, 'riparare' is used as a main verb.
E possibile riparare questo orologio?
Is it possible to repair this watch?
This sentence is in the present tense using the impersonal form 'e possibile', which translates to 'is it possible'. 'Riparare' is the base form of the verb meaning 'to repair', and 'questo orologio' translates to 'this watch'. 'Riparare' is used as the main verb in this question.
Il tecnico sta riparando il mio computer.
The technician is repairing my computer.
This sentence is in the present continuous tense, which in Italian is formed using 'sta' plus the gerund form of the verb. So 'sta riparando' translates to 'is repairing'. 'Il tecnico' is 'the technician' and 'il mio computer' is 'my computer'. In this sentence, 'riparare' is the main verb in its gerund form.