remain unpaid
The Italian phrase 'rimanere non pagato' is used to describe a situation where a payment is due but has not yet been completed. It can refer to invoices, bills, or debts that are still outstanding. This phrase can be used in both formal and informal contexts, particularly in discussions related to finance or obligations.
The payment of the invoice remains unpaid.
This phrase indicates that a specific invoice has not been paid yet.
Many debts can remain unpaid for a long time.
This sentence suggests that it is possible for debts to go unpaid over an extended period.
Legal fees remain unpaid if no action is taken promptly.
Here, it is emphasized that failing to act quickly can lead to legal fees going unpaid.