rilasciare un'esclusiva
to release an exclusive
In Italian, 'rilasciare un'esclusiva' refers to the act of making exclusive content or information available to a select audience. This phrase is commonly used in contexts such as media, marketing, and public relations, where companies or individuals share unique articles, interviews, or products that are not accessible to everyone, creating a sense of value and curiosity among the target audience.
Example sentences using: rilasciare un'esclusiva
La casa editrice ha deciso di rilasciare un'esclusiva per il nuovo libro.
The publishing house has decided to release an exclusive for the new book.
This phrase indicates that the publishing house is offering a special opportunity or announcement regarding the new book, which may be accessible to a selected audience or platform.
Il regista ha dichiarato che rilascerà un'esclusiva per gli eventi dietro le quinte.
The director stated that he will release an exclusive for behind-the-scenes events.
Here, the director is implying that there will be special content or information available only to a limited audience, focusing on behind-the-scenes insights.
L'azienda sta per rilasciare un'esclusiva per il lancio del nuovo prodotto.
The company is about to release an exclusive for the launch of the new product.
This indicates that the company is planning to share special information or offers related to the new product launch, highlighting its uniqueness or special access.