ask for retirement (anticipated)

In Italian, 'richiesta di pensionamento (anticipato)' refers to the process by which an employee formally requests to retire earlier than the standard retirement age. This expression is commonly used in the context of labor relations and social security, indicating that the individual seeks to stop working and receive pension benefits before reaching the typical retirement age.