order a day of leave

In Italian, the phrase 'richiedere un giorno di ferie' means to request a day off from work or school, typically for personal reasons, rest, or vacation. This expression is commonly used in professional and educational settings when someone needs to inform their employer or teacher about their intention to take a break from their usual responsibilities for a specific day.