miscellaneous academic record
The Italian term 'registro accademico vario' refers to a diverse collection of academic records that can include various types of documents such as grades, coursework, achievements, and other educational information. This phrase is typically used in educational contexts, particularly in schools and universities, to describe the comprehensive academic performance of a student.