take a penalty
In Italian, 'prendere un rigore' refers to the action of taking a penalty kick in sports, particularly in soccer (football). It is an important moment in a game, as it gives a player the opportunity to score a goal from a designated spot due to a foul committed by the opposing team. The phrase can also be used metaphorically to discuss addressing the consequences of one’s actions.
The player asked to take a penalty after the foul.
This phrase describes a situation where a player requests to take a penalty kick following a foul committed against them.
The referee decided to take a penalty for the irregular action.
In this context, the referee makes a decision to award a penalty kick due to an irregular action during the game.
The team prepared to take a decisive penalty.
This phrase highlights the team's preparation for a crucial penalty that could impact the outcome of the match.