take out a [ cardinal number]

In Italian, 'portare via' is often used to describe the action of removing or carrying something from one place to another, particularly in contexts like taking food away from a restaurant or removing an item from a location. It emphasizes the act of extraction or transport.