put notes
The Italian phrase 'mettere note' is used to indicate the action of writing down or recording information. This can be applied in various contexts, such as taking notes in a meeting, adding annotations to a document, or making reminders. It can also imply organizing thoughts or ideas in a written format for future reference.