keep a free position
In Italian, 'mantenere una posizione libera' can refer to the concept of maintaining a space or position that is unoccupied or available. This phrase is often used in contexts such as sports, where a player must keep their position clear of opponents, or in organizational settings, where it denotes the need to ensure that certain roles or spaces remain open for new opportunities or incoming individuals.