but
The word 'ma' in Italian is used to introduce a contrast or contradiction, similar to the English word 'but'. It can be used to connect two phrases or clauses, indicating a change in thought or direction. For example: 'I wanted to go to the beach, but it was raining.' (Volevo andare in spiaggia, ma pioveva.)
I wanted to come, but I was sick.
This phrase conveys the speaker's intention to attend an event but indicates that they were unable to do so due to illness.
Luca loves sports, but he doesn't like football.
Here, the speaker contrasts Luca's general love for sports with his specific dislike for football, highlighting a contradiction.
It's late, but I still want to see that movie.
This sentence expresses a desire to watch a movie despite the late hour, showing determination against the circumstance.