work hand in hand
In Italian, 'lavorare fianco a fianco' is used to describe a collaborative effort where two or more people or groups closely cooperate and support each other to achieve a common goal. This phrase underscores the importance of teamwork and mutual assistance in various contexts, such as professional projects or community initiatives.