← Italian Vocab Builder

lasciare

English translation of lasciare

leave

The Italian word 'lasciare' has several meanings in English, much like 'leave'. It can be used in various contexts such as to leave a place, to leave something behind, to leave someone (in a relationship), or to let something be. It is a regular verb, so it follows the regular conjugation patterns of Italian verbs.


Example sentences using: lasciare

Non posso lasciare che tu faccia questo.

English translation of Non posso lasciare che tu faccia questo.

I cannot let you do this.

Here, 'lasciare' is used in the context of letting or allowing someone to do something. The speaker is expressing their objection to the listener's intended action.

Devo lasciare il mio lavoro.

English translation of Devo lasciare il mio lavoro.

I have to leave my job.

In this sentence, 'lasciare' is used in the context of departing from or leaving a job or place. The speaker is implying a necessity or obligation to quit their job.

Dovrei lasciare il passato alle spalle.

English translation of Dovrei lasciare il passato alle spalle.

I should leave the past behind.

Here, 'lasciare' expresses the act of moving forward by abandoning what has happened before. The speaker is suggesting the need for moving on from the past.

Made with JoyBird