lasciare un messaggio
leave a message
The phrase 'lasciare un messaggio' is used in Italian to indicate the action of recording or conveying a message to someone, typically when they are unavailable to take a call or respond directly. It can refer to leaving a voicemail or writing a note for someone, and is commonly used in both personal and professional contexts.
Example sentences using: lasciare un messaggio
Se non rispondi al telefono, puoi lasciare un messaggio.
If you don't answer the phone, you can leave a message.
This sentence suggests that if someone is unavailable to take a call, they have the option to leave a message for the person they are trying to contact.
Dopo la lezione, puoi lasciare un messaggio al professore.
After the class, you can leave a message for the professor.
This example indicates that after a class session, a student has the opportunity to communicate with the professor by leaving a message, perhaps regarding a question or concern.
Se vuoi informazioni, per favore lasciare un messaggio alla reception.
If you want information, please leave a message at the reception.
This phrase instructs someone to leave a message at the reception desk if they seek information, emphasizing the importance of leaving messages for obtaining assistance.