lasciare sbalordito
to leave stunned
The Italian phrase 'lasciare sbalordito' is used to describe a situation where someone is left in amazement or disbelief, often due to surprising news or an unexpected event. It conveys a strong reaction of shock or wonder, indicating that the person is momentarily unable to respond or comprehend what has just happened.
Example sentences using: lasciare sbalordito
L'esibizione del mago ha lasciato tutti sbalorditi.
The magician's performance left everyone stunned.
This phrase describes a situation where the audience was so amazed by the magician's tricks that they were left in disbelief.
La notizia della sua vittoria ha lasciato tutti sbalorditi.
The news of his victory left everyone stunned.
In this example, the phrase conveys how unexpected and surprising the news was to everyone who heard it.
La bellezza del paesaggio ha lasciato sbalorditi i turisti.
The beauty of the landscape left the tourists stunned.
This phrase illustrates how the breathtaking scenery overwhelmed the tourists, leaving them in awe.