to be the soul of the party

The phrase 'l'anima della festa' is used in Italian to refer to a person who brings energy, excitement, and a positive atmosphere to a gathering or event. This individual is often charismatic, entertaining, and plays a key role in making the event enjoyable for everyone involved. Just like in English, being the soul of the party implies that this person is central to the fun and social interactions that take place.