to do the honors

The Italian phrase 'fare gli onori' translates to 'to do the honors' in English and is used in contexts where someone is performing a ceremonial or courteous action, such as welcoming guests, making a toast, or introducing people. It conveys a sense of hospitality and respect in social settings, often employed during formal events or gatherings.