← Italian Vocab Builder

familiare stretto

English translation of familiare stretto

close family

In Italian, 'familiare stretto' refers to the immediate family members with whom one shares a strong emotional bond, such as parents, siblings, and children. This term is often used to denote the closest relatives, emphasizing the importance of these relationships in social and familial contexts.


Example sentences using: familiare stretto

I membri della mia famiglia stretta sono sempre presenti nei momenti importanti.

English translation of I membri della mia famiglia stretta sono sempre presenti nei momenti importanti.

The members of my close family are always present at important moments.

This phrase emphasizes the importance of having close family members who support each other during significant events.

Durante le festività, ci riuniamo con la mia famiglia stretta per celebrare insieme.

English translation of Durante le festività, ci riuniamo con la mia famiglia stretta per celebrare insieme.

During the holidays, we gather with my close family to celebrate together.

This example illustrates the tradition of coming together with close family during holiday celebrations, highlighting bonds of love and togetherness.

Negli ultimi anni, ho passato molto tempo con la mia famiglia stretta.

English translation of Negli ultimi anni, ho passato molto tempo con la mia famiglia stretta.

In recent years, I have spent a lot of time with my close family.

This phrase reflects the idea of cherishing moments spent with close family members, emphasizing the value of familial relationships.

Made with JoyBird