be rotten.

The Italian phrase 'essere marcio' literally translates to 'be rotten' and is used to describe something that has decayed or deteriorated, often referring to food. It can also be used metaphorically to express that something is morally corrupt or in a state of decline. This phrase can be applied in various contexts, such as discussing fruits that have gone bad or critiquing a situation that has become unsatisfactory.