expression
In Italian, the word 'espressione' is used to convey the same meaning as 'expression' in English. It refers to the act of conveying or representing a thought, feeling, or idea, often through words, gestures, or facial expressions. For example, 'She has a unique espressione' means 'She has a unique expression.' The word can also be used in a more abstract sense, such as in 'espressione artistica' (artistic expression).
The expression on his face was priceless.
This Italian phrase is directly referring to the emotion, reaction, or change shown on someone's face, in this case, they found it to be 'impagabile', meaning priceless or invaluable.
Here's another expression I don't understand.
The speaker in this Italian phrase is stating their confusion about an expression, which can refer to a phrase, a word, or a cultural mannerism that they do not understand.
Expressing your idea is essential for understanding.
This phrase suggests that the clarity and manner in which one expresses an idea or thought (l'espressione della tua idea) is vital for others to understand it. The ability to articulate oneself well is therefore emphasized.