← Italian Vocab Builder

espressione fredda

English translation of espressione fredda

cold expression

The phrase 'espressione fredda' in Italian is used to describe a cold or indifferent expression on someone's face. It can also refer to a comment or statement that is made without emotion or warmth.


Example sentences using: espressione fredda

La sua espressione fredda mi ha fatto pensare che fosse arrabbiato.

English translation of La sua espressione fredda mi ha fatto pensare che fosse arrabbiato.

His cold expression made me think he was angry.

This phrase illustrates how someone's facial expression can convey emotions such as anger, and how a cold expression can create a misunderstanding.

L'incontro è iniziato con un'espressione fredda da parte del pubblico.

English translation of L'incontro è iniziato con un'espressione fredda da parte del pubblico.

The meeting started with a cold expression from the audience.

This example shows how the audience's lack of warmth or receptiveness can set a tone for the meeting, affecting the atmosphere.

Nonostante il suo sorriso, la sua espressione fredda tradiva i suoi veri sentimenti.

English translation of Nonostante il suo sorriso, la sua espressione fredda tradiva i suoi veri sentimenti.

Despite his smile, his cold expression betrayed his true feelings.

Here, the phrase conveys the idea that a person's outward appearance, like smiling, can contradict their inner emotions, highlighting a complex social dynamic.

Made with JoyBird