Episode
The Italian word 'episodio' refers to a specific installment or segment of a larger story, series, or broadcast. It is commonly used in the context of television shows, podcasts, or literary works, denoting one of the sequential parts that make up a whole narrative. For example, one might say 'Ho visto l'episodio finale della serie' which means 'I watched the final episode of the series.'
I just watched an episode of my favorite series.
This phrase expresses that the speaker has recently watched a particular episode from a television series they enjoy.
Every episode of that documentary is very interesting.
In this phrase, the speaker comments on the quality of each episode of a specific documentary, highlighting its engaging content.
The final episode of the season aired yesterday.
Here, the speaker is referring to the last episode of a season of a show that was broadcast the day before.