hardworking
The Italian word 'diligente' is used to describe someone who is industrious and puts a lot of effort into their work or tasks. It carries a positive connotation, suggesting dedication and commitment to achieving goals, whether in a professional or personal context. You can use it to compliment someone who consistently strives to do their best.