summon someone for an interview (working)
In Italian, 'convocare qualcuno per un colloquio' is commonly used when referring to the act of formally inviting someone to attend an interview, typically for a job position or other professional engagement. This phrase implies a level of importance and structure to the meeting, indicating that the individual is expected to prepare and present themselves in a professional manner.